«Коложский благовест», «Казюки», артистические встречи. Для общности культур границ не существует

Отличительная черта Гродненщины и самого Гродно –многонациональность. Именно потому совершенно закономерно наш город стал столицей грандиозного и уникального праздника – Республиканского фестиваля национальных культур. Вот уже более двух десятилетий раз в два года в начале лета он собирает представителей примерно 35 национальностей.

А для тех, кому Гродненщина стала второй родиной, это далеко не единственная возможность показать белорусам свою культуры, традиции и обычаи, и вместе с тем – поближе познакомиться с яркими традициями других народов.

С двойной пропиской

Такое взаимообогащение различных культур – отличительная черта гродненского приграничья. Особенно активно сотрудничество налажено с Польшей. Оно давно вышло за пределы обменных гастролей и приглашений выступить на разного рода концертах и праздниках. Здесь есть целый ряд мероприятий в сфере культуры, которые в буквальном смысле слова проходят на две страны.

К примеру, в октябре минувшего года Гродно стал местом проведения уже XXIV Международной научной конференции «Шлях да ўзаемнасці», которая стала единой площадкой для белорусских и польских ученых, представителей общественных объединений двух стран, в том числе Союза поляков на Беларуси, Белорусского общественно-культурного товарищества в Польше. Перспективы развития белорусско-польского приграничья, литературного и исторического наследия, современность и будущее народов-соседей – вот основные темы, которые становятся предметом обсуждения ученых двух стран. После каждой конференции издается сборник научных статей участников, так что изыскания ученых доступны широкому кругу читателей.

Что примечательно, представительный форум проходит через год в Гродно и Белостоке.

Точно так – попеременно в Беларуси и Польше – проходит и фестиваль «Артистические встречи «Гродно-Белосток». Юбилейный, 25-й, состоялся в 2018 году в Гродно, а в нынешнем году участники встретятся со зрителями в Белостоке. Одна из уникальных особенностей этого праздника культур в том, что участники из Польши исполняют песни на белорусском языке, а белорусы – на польском. Бывает, одна и та же композиция, к примеру, «Маруся» звучит на двух языках, еще раз доказывая, как много общего у наших народов.

Праздник «Августовский канал в культуре трех народов» тоже не ограничивается одним местом проведения. В одну из августовских суббот этого года он традиционно пройдет на шлюзе Домбровка на Августовском канале и соберет лучшие коллективы Беларуси, Польши, Литвы. А на следующий день местом проведения фестиваля станет город Августов в Польше, на сцене которого также выступят артисты из трех стран. Планируется, что Гродненщину представят исполнители из Гродно, Островца, Лиды, Волковыска и других городов.

Национальный колорит брендовых праздников

Очень радостно, что многие наши начинания поддерживаются на уровне областных и городских органов власти, – говорит Казимир Знайдинский, председатель Гродненского городского отделения Союза поляков на Беларуси. – Одним из брендов Гродно стала выставка-ярмарка «Казюки», которая собирает народных мастеров из самых разных уголков Беларуси, Польши, Литвы, Украины. Здесь же выступают ансамбли из Польши. И каждый раз мы стараемся пригласить новый коллектив, чтобы шире познакомить гродненцев и гостей города с польской культурой.

Обычно ярмарка разворачивается в центре Гродно 4 марта. В нынешнем году это понедельник. Учитывая немалый интерес к ней, а также возрастающий поток туристов, решено провести ее накануне в воскресенье, то есть 3 марта. Торговые ряды с уникальными вещами ручной работы установят на Советской площади.

Совместными усилиями органов исполнительной власти и общественных объединений проводятся турнир по мини-футболу на Кубок Гродненского городского отделения Союза поляков на Беларуси, рождественские вечера поэзии в Новом замке, слонимский фестиваль «Полонез», берестовицкий «Эйсмантаўскі фэст», праздник, посвященный Чеславу Немену, в агрогородке Старые Василишки Щучинского района и многие другие мероприятия, которые неизменно объединяют разные народы.

Как рассказала начальник отдела культурно-просветительской работы, искусств и учебных заведений управления культуры облисполкома Ольга Богданович, праздники, фестивали, концерты, которые проходят с участием артистов из разных стран, неизменно служат очень важной цели – взаимообогащению наших культур. Точки соприкосновения находятся порой даже там, где их довольно сложно представить. К примеру, в начале 20-х чисел февраля в Гродно пройдет очень известный фестиваль православных песнопений «Коложский благовест». Среди участников традиционно будут хоры из страны-соседки, представляющие Польскую православную церковь.

Наши артисты регулярно выступают в Польше, представляя белорусскую культуру. Только за минувший год в стране-соседке побывали с концертами примерно полсотни любительских коллективов области. Рукоплескали соседи и профессиональным коллективам: ансамблю танца, музыки и песни «Белые росы», актерам гродненских театра кукол и драмтеатра, музыкантам областной филармонии.

Не теряя связи с корнями

Еще одна важная составляющая межкультурного диалога – поддержка белорусов, живущих за рубежом. Этому сотрудничеству уже много лет. Оно предусмотрено республиканской Программы развития конфессиональной сферы, национальных отношений и сотрудничества с соотечественниками за рубежом на 2016 – 2020 годы, а также подпрограммой «Белорусы в мире» программы «Культура Беларуси» на 2016 – 2020 годы.

Немало внимания уделяется сотрудничеству с белорусами, проживающими в Подлясском воеводстве. К примеру, облисполком обеспечивает объединения соотечественников и их СМИ объективной информацией о ситуации в политической, экономической, социальной и других сферах. Для музея и центра белорусской культуры в Гайновке и Дома культуры в городе Бельск-Подлясский областным исполнительным комитетом организована подписка на 15 периодических изданий, которые выходят в Беларуси.

Руководители и представители Белорусского общественно-культурного товарищества в Польше являются постоянными участниками многих мероприятий, которые проводятся в Гродно и области.

По материалам газеты “Гродзенская праўда”: Татьяна КУЗНЕЧЕНКОВА (фото из архива “ГП”)