Мосты

Брендовые мероприятия Мостовского района

 

Праздник блинов «Ох, блины мои, блины, вы блиночки мои»

Дата: 24 февраля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Хартица

Ароматными, пышными блинами встретит гостей агрогородок Хартица, хозяйки которого издавна славились своим умением приготовить самые вкусные блины. На празднике блинов всех ждут угощения, обмен рецептами, мастер-класс по выпеканию блинов, конкурсы, веселые игры и состязания, задорные шутки, песни и танцы.

Контактная информация: 8(01515)29746, филиал «Хартицкий центр культуры и досуга» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival of pancakes «Oh, my pancakes, my little pancakes»

Date: 24 February 2018 (is held every year)
Place: agro-town Hartitsa

Agro-town Hartitsa, whose housewives have long been famous for their ability to cook the most delicious pancakes, will welcome the guests with flavorous, fluffy pancakes. The feast of pancakes will offer you treats, an exchange of recipes, a master class on baking pancakes, funny games and competitions, funny jokes, songs and dances.

Contact information: 8(01515)29746, the branch «Cultural and leisure centre of Hartitsa» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Święto naleśników «Oj, naleśniki moje, naleśniczki wy moje!»

Data: 24 lutego 2018 roku (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Hartica

Pachnące, napuszone naleśniki powitają gości agromiasteczka Hartica, gospodyni krórego od dawna słyną z umiejętności przygotowania najsmaczniejszych naleśników. W święto naleśników czekają na wszystkich przysmaki, wymianę przepisów, mistrzowską klasę do pieczenia naleśników, konkursy, zabawne gry, wesołe żarty, piosenki i tańce.

Informacja kontaktowa: 8(01515)29746, filia «Harticki centrum kultury i wypochynku»  instytucji państwowej «Mostowski regionalne centrum kultury»

Пасхальный концерт «Святая Пасха»

Дата: 13 апреля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: г. Мосты

Пасха – самый главный и торжественный христианский праздник. Это праздник долгожданный и радостный, светлый и незабываемый, одинаково любимый и взрослыми, и детьми. В нем – Вера, Любовь и Надежда, в нем – Жизнь! Следуя ежегодной доброй традиции в Мостовском районном центре культуры проходит благотворительный концерт для жителей города. В этот день для зрителей звучат праздничные стихи и песни, показываются яркие танцевальные композиции, театральные постановки в исполнении юных артистов.

Контактная информация: 8(01515)32329, ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Easter concert «Holy Easter»

Date: April 13, 2018 (is held every year)
Place: Mosty city

Easter is the most important and solemn Christian holiday. This holiday is long-awaited and joyful, bright and unforgettable, equally loved by both adults and children. It is full of Faith, Love and Hope, and Life itself. Following the good yearly tradition, a charity concert for residents of the city takes place in the Mosty regional centre of culture. On this day you will hear festive verses and songs, you will see vivid dance compositions and theatrical performances, which are performed by young artists.

Contact information: 8(01515)32329, the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Koncert wielkanocny «Święta Wielkanoc»

Data: kwiecień 13, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: miasto Mosty

Wielkanoc jest najważniejszym i najbardziej uroczystym świętem chrześcijańskim. To święto jest długo oczekiwane i radosne, jasne i niezapomniane, równie ulubione przez dorosłych i dzieci. W nim Wiara, Miłość i Nadzieja, w nim Życie! Po rocznej dobrej tradycji koncert charytatywny dla mieszkańców miasta odbywa się w Mostovskim rejonowym centrum kultury. Tego dnia rozgrywane są świąteczne wiersze i piosenki dla widzów, prezentowane są jaskrawe kompozycje taneczne, spektakle teatralne wykonywane przez młodych artystów.

Informacja kontaktowa: 8(01515)32329, instytucja państwowa «Mostowski regionalne centrum kultury»

Областной фестиваль детского эстрадного творчества «Масты надзей»

Дата: 19 мая 2018 г. (проводится 1 раз в 2 года)
Место проведения: г. Мосты

«Масты надзей» – это уникальный праздник талантливых детей и молодёжи, обладающих богатым творческим потенциалом и тонким чувством прекрасного. В мероприятии примут участие лучшие детские эстрадные коллективы Гродненщины (вокальные ансамбли и студии, коллективы современной хореографии), блистательные вокалисты и танцоры, очаровательные ведущие в возрасте от 6 до 17 лет. Оригинальные режиссёрские решения, неповторимые номера, яркие сценические костюмы, необычные сочетания жанров, детская дискотека – праздник запомнится зрителям надолго!

Контактная информация: 8(0152)743609, ГУК «Гродненский областной методический центр народного творчества»

Regional festival of children’s variety art «Bridges of Hope»

Date: 19 May 2018 (is held every other year)
Place: Mosty city

«Bridges of Hope» is a unique festival of talented children and young people who have a rich creative potential and a subtle sense of beauty. The event will be attended by the best children’s variety groups in Grodno Region (vocal ensembles and studios, modern choreography groups), brilliant vocalists and dancers, charming presenters of the concert aged from 6 to 17 years. The spectators will remember the festival for a long time thanks to original stage director’s decisions, unique performances, vivid stage outfits, unusual combinations of genres and children’s disco.

Contact information: 8(0152)743609, the State Institution of Culture «Grodno Regional Methodological Center of Folk Art»

Regionalny festiwal dziecięcej estradowej twórczości «Mosty nadziei»

Data: 19 maja 2018 r. (odbywa się raz na 2 lata)
Miasto: miasto Mosty

«Mosty nadziei» to wyjątkowe święto utalentowanych dzieci i młodzieży, które mają bogaty potencjał twórczy i subtelne poczucie piękna. W imprezie wezmą udział najlepsze dziecięce estradowe zespoły w regionie grodzieńskim (zespoły wokalne i studia, nowoczesne zespoły choreograficzne), błyskotliwi wokaliści i tancerze, urocze prowadzące w wieku od 6 do 17 lat. Oryginalne decyzje reżysera, niepowtarzalne występy, jaskrawe sceniczne kostiumy, niezwykłe kombinacje gatunków, dziecięca dyskoteka – festiwal długo będą wspominane przez widzów!

Informacja kontaktowe: 8(0152)743609,  państwową instytucją kultury «Grodzieński obwodowy metodyczne centrum twórczości ludowej»

Праздник фольклора «Па сцежках спадчыны»

Дата:  3 июня 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Большие Озёрки

В агрогородке Большие Озерки пройдет праздник фольклора “Па сцежках спадчыны”, главным элементом которого является исполнение Котчинской кадрили, включенной в Государственный список историко-культурных ценностей Беларуси.

Именно данный танец в этой местности и есть то наследие, которое до сих пор передается от бабушек и дедушек, к мамам-папам, внукам и внучкам. Из поколения в поколение перенимают фольклорные традиции жители деревни Котчино и Большие Озёрки: теперь и школьники весело и живо со взрослыми танцуют на праздниках, фестивалях фольклора.

В программе праздника – выступления художественных коллективов, выставка народного творчества, танцевальные мастер-классы  и многое другое.  Все желающие могли принять участие в мастер-классе по изучению танцев «Котчинская кадриль», «Падеспань», «Краковяк».

Контактная информация: 8(01515)42045, ГУ «Мостовский районный центр культуры»; эл. адрес: metodist25@tut.by

Folklore festival «On the paths of heritage»

Date: June 3, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Bolshie Oziorki

In the agro-town of Bolshie Ozerki there will be held a folklore festival «On the paths of heritage», the main element of which is the performance of the dance “Kotchino Quadrille”. The dance is included in the State List of Historical and Cultural Values of Belarus.

It is the very dance in this area that is the heritage which is still transmitted from grandparents to mothers, fathers and grandchildren. From generation to generation, the folklore traditions are being adopted by the residents of the villages of Kotchino and Bolshie Oziorki. Now schoolchildren dance joyfully and jauntily together with the adults at folklore festivals, too.

The festival program includes performances of art groups, an exhibition of folk art, dance master classes and much more. All interested persons may take part in the master class on studying dances «Kotchino Quadrille», «Pas d’Espagne» and «Cracovienne».

Contact information: 8(01515)62045, the State Institution «Mosty regional centre of culture», e-mail: metodist25@tut.by

Festiwal folkloru «Po drogach spuścizny»

Data: czerwiec 3, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Bolshyje Ozerki

W agrotmiasteczku Bolshyje Ozerki odbędzie się festiwal folklorystyczny «Po drogach spuścizny», którego głównym elementem jest wykonanie Kotczynskoj Kadryli, wpisanej na Listę Państwowych Wartości Historycznych i Kulturowych Białorusi.

To właśnie taniec w tym rejonie jest dziedzictwem, które dotychczas przekazywane jest od babć i dziadków do matek-tatusiów, wnuków i wnuczek. Z pokolenia na pokolenie tradycje folklorystyczne są przyjmowane przez mieszkańców wsi Kotczyno i Bolshyje Ozerki: teraz dzieci w wieku szkolnym są zabawne i żwawo z dorosłymi tańczącymi na festiwalach folklorystycznych.

W programie święta – występy artystyczne, wystawa sztuki ludowej, warsztaty tanieczne i wiele innych. Wszystkie zainteresowane osoby mogły wziąć udział w mistrzowskiej lekcji tańca «Kotczynskaja kadryl», «Padespań», «Krakówiak».

Informacja kontaktowa: 8(01515)62045, instytucja państwowa «Mostowski rejonowy centrum kultury», e-mail: metodist25@tut.by

Летняя школа «Майстэрня падвойнага ткацтва»

Дата: 8-10 июня 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Гудевичи, УК «Гудевичский государственный литературно-краеведческий музей»

Летняя школа «Майстэрня падвойнага ткацтва»  – это  место встречи   тех, кто занимается ткачеством и интересуется народными ремеслами, стремится передать свое мастерство младшему поколению. На мастер-классах есть возможность увидеть весь процесс подвоенного ткачества (снование основы, заправка кросен, изготовление “падвойнага дыванка”) и самим освоить технику подвоенного ткачества. Мастера по ткачеству Вера  Белакоз, Марина  Каминская, Елена Шунейко, Екатерина Басинская, Евгения  Станина готовы поделиться с участниками летней школы своим опытом, рассказать о своих находках и научить мастерству всех желающих.

В рамках летней школы проходят конкурс современных изделий «Тканыя дзівосы» и мастер-класс по бытовым танцам.

Контактная информация: 8(01515)38782, УК «Гудевичский государственный литературно-краеведческий музей»; эл. почта: gudevichi muzey@mail.ru, сайт: http://www.gudmuz.by

Summer school «Double weave workshop»

Date: 8-10 June 2018 (is held every year)
Place: agro-town Gudevichi, Cultural Institution «State Gudevichi Museum of Literature and Local History»

Summer school «Double weave workshop» is the gathering place for those who are engaged in weaving and are interested in folk crafts, who strives to transfer their skills to the younger generation. At the master classes it is possible for you to see the whole process of double weaving (weaving the warp, setting up the weaving loom, making the “double weave carpet”) and to master the technique of the double weaving. Masters of weaving Vera Belakoz, Marina Kaminskaya, Elena Shuneyko, Ekaterina Basinskaya, Yevgenia Stanina are ready to share their experience with the participants of the summer school, to tell about their findings and to teach everyone interested some skills.

Within the framework of the summer school a contest of modern products «Woven wonders» and a master class on folk dances are held.

Contact information: 8(01515)38782, the Cultural Institution «State Gudevichi Museum of Literature and Local History»; e-mail: gudevichi_muzey@mail.ru

Szkoła Letnia «Warsztaty podwójnego tkactwa»

Data: 8-10 czerwca 2018 (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Gudziewiczy, instytucja kultury «Gudziewicki literacko-krajoznawcze muzeum»

Szkoła Letnia «Warsztaty podwójnego tkactwa» to miejsce spotkań dla tych, którzy zajmują się tkactwem i są zainteresowani rzemiosłem ludowym, stara się przekazać swoje umiejętności młodszemu pokoleniu. Na kursach mistrzowskich można zobaczyć cały proces podwójneo tkactwa (snucie osnowy, dostosowanie krosien, wyrób «podwójnych dywaników») i opanowując technikę podwójnego tkactwa. Mistrzowie tkactwa Vera Belakoz, Maryna Kaminska, Elena Szunejko, Ekatsiaryna Basinska, Jaugenia Stanina są gotowi podzielić się swoimi doświadczeniami z uczestnikami letniej szkoły, opowiedzieć o swoich odkryciach i nauczyć umiejętności wszystkich, kto chce.

W ramach letniej szkoły odbywa się konkurs nowoczesnych produktów «Tkane cudy» i mistrzowska klasa historycznych tańców.

Informacja kontaktowa: 8(01515)38782, instytucja kultury «Gudziewicki literacko-krajoznawcze muzeum»; e-mail: gudevichi_muzey@mail.ru

Струбницкий фэст «Свята, поўнае пашаны»

Дата:  13 июня 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Струбница

В древнейшем на Мостовщине храме костёле Святой Троицы  в агрогородке Струбница ежегодно проходит праздник Святого Антония – самое главным событие для жителей агрогородка.

В этот день в храме собираются жители окресных деревень и гости с Польши, Литвы, России и всех уголков Беларуси.

После торжественного богослужения празднество продолжается на улице. Все с удовольствием слушают концерт коллективов любительского творчества Струбницкого центра культуры и досуга, участвуют в играх, конкурсах и викторинах. На протяжении праздника работают торговые ряды.

Контактная информация: 8(01515)61567, филиал «Струбницкий центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Feast of Strubnitsa «Festival full of honour»

Date: 13 June 2018 (is held every year)
Place: agro-town Strubnitsa

The feast of St. Anthony is held every year in the most ancient in Mosty region church of the Holy Trinity in the agro-town of Strubnitsa. This is the most important event for the inhabitants of the agro-town.

On this day residents of the surrounding villages and guests from Poland, Lithuania, Russia and all corners of Belarus are gathering in the church.

After the solemn liturgy the festival continues on the street. Everyone is pleased to listen to the concert of the amateur creative groups of cultural and leisure centre of Strubnitsa, they participate in games, competitions and quizzes. Trading rows are available during the festival.

Contact information: 8(01515)61567, the branch «Cultural and leisure centre of Strubnitsa» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Strubnicki festiwal «Święto pełne honoru»

Data: 13 czerwca 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Strubnica

W najstarszym na terytorium Mostów kościele Świętej Trójcy w agromiasteczku Strubnica corocznie odbywa się święto Świętego Antoniego – najważniejsze wydarzenie dla mieszkańców agromiasteczka.

Tego dnia w kościele gromadzą się mieszkańcy okolicznych wiosek oraz goście z Polski, Litwy, Rosji i wszystkich zakątków Białorusi.

Po uroczystej służbie festiwal kontynuowany jest na ulicy. Każdy z przyjemnością wysłucha koncertów amatorskich grup twórczych Strubińskiego centrum kultury i wypoczynku, bierze udział w grach, konkursach i kwizach. Podczas festiwalu pracują rzędy handlowe.

Informacja kontaktowa: 8(01515)61567, filia «Strubnicki centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Народное гулянье на Святого Яна

Дата: 24 июня 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Правые Мосты

День святого Яна – древний языческий праздник, который отмечается 24 июня, в период летнего солнцестояния. В этот день в аг. Правые Мосты пройдет праздничное богослужение. Гости мероприятия смогут посетить театрализованное представление, насладиться концертной программой коллективов любительского творчества.

В течение дня будут работать торговые ряды и аттракционы. Закончится праздник дискотекой.

Контактная информация: 8(01515)30578, филиал «Правомостовский центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Public Festival in honour of Sent John

Date: June 24, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Mosty Pravye

St. John’s Day is an ancient pagan holiday, celebrated on June 24 during the summer solstice. A festive liturgy will be held on this day in the agro-town of Mosty Pravye. Guests of the event will be able to visit the theatrical performance and enjoy the concert program of the groups of amateur art.

Trading rows and attractions will be open during the day. The holiday will end with a disco.

Contact information: 8(01515)30578, the branch «Mosty Pravye cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Ludowe święto na Świętego Jana

Data: czerwiec 24, 2018 (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Mosty Prawyje

Dzień św. Jana to prastare pogańskie święto, obchodzone 24 czerwca podczas przesilenia letniego. W tym dniu w agromiasteczku Mosty Prawyje będą świąteczną boską liturgią. Goście imprezy potrafią odwiedzić spektakl, cieszyć się programem koncertowym zespołów amatorskiej kreatywności.

W ciągu dnia będą pracować galerie handlowe i atrakcje. Zakończy się święto dyskoteką.

Informacja kontaktowa: 8(01515)30578, filia «Prawomostowski centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник мастеров “Майстар – залатыя рукі”

Дата проведения: 30 июня 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Микелевщина

В агрогородке Микелевщина испокон веков живут мастеровые люди. Здесь же находится филиал Мостовского центра ремёсел, мастерская по резьбе по дереву М. М. Маскевича, в которой с увлечением занимаются дети и взрослые.

Во время праздника мастеров “Майстра – залатыя рукі” у жителей и гостей агрогородка будет возможность увидеть и приобрести изделия мастеров народных промыслов, продукцию фермерских хозяйств и частных подворий Мостовского района, поучаствовать в мастер-классах различных направлений: резьба по дереву, соломоплетение, вытинанка, букеты из конфет, вышивка и др.

В программе праздника: концерт коллективов любительского творчества, детская игровая программа, дискотека.

Контактная информация: 8(029)2678786, сельский клуб «Микелевщина» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Craftsmen’s festival «Craftsman with gifted hands»

Date: 30 June 2018 (is held every year)
Place: agro-town Mikelevschina

Skilled artisans have been living in agro-town Mikelevschina since immemorial times. There is also a branch of the Mosty crafts center, that is a woodcarving workshop of M.Maskevich, in which children and adults are enthusiastically learning handicrafts.

During the craftsmen’s festival «Craftsman with gifted hands» residents and guests of the agro-town will have the opportunity to see and purchase products of masters of folk crafts, products from farms and private farmsteads in Mosty district and take part in master classes of various directions, such as woodcarving, straw weaving, art of open-work paper patterns, making of candy bouquets, embroidering and much more.

The program of the festival includes a concert of amateur art groups, children’s play program and disco.

Contact information: 8(029)2678786, the Village Club «Mikelevschina» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Święto mistrzów «Mistrz – złote ręce»

Data: 30 czerwca 2018 r.(przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Mikelewszczyna

W agromiasteczku Mikielewszczyna od niepamiętnych czasów żyją rzemieślnicy. Znajduje się tu również filia Mostowskiego centrum rzemiosł, warsztat rzeźby w drewnie M. Maskiewicza, w którym dzieci i dorośli są entuzjastycznie zaangażowani.

Podczas festiwalu mistrzów «Mistrz – złote ręce» mieszkańcy i goście agromiasteczka potrafią mieć okazję zobaczyć i kupić produkty mistrzów rzemiosł ludowych, produkty rolnych i prywatnych gospodarstw Mostowskiego rejonu, uczestniczyć w kursach mistrzowskich w różnych kierunkach: rzeźby w drewnie, wyrób produkcji z słomy, vycinanka, bukiety z cukierków, haft i inne.

W programie festiwalu: koncert grup amatorskiej twórczości, program zabaw dla dzieci, dyskoteka.

Informacja kontaktowa: 8(029)2678786, wiejski klub «Mikielewszczyna» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

 

 

 

«Гудзевіцкі фэст»

Дата: 6 июля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Гудевичи

«Гудзевіцкі фэст» – масштабный праздник, состоящий из трёх мероприятий. 7 июля все желающие приглашаются на зрелищные «Купальскія ігрышча». В программе – театрализованное представление, белорусские народные игры, выставка изделий мастеров народного творчества «Свята майстроў». В августе всех меломанов и поклонников танцевального искусства ждёт яркий праздник «Беларускія народныя песні і танцы». Гости вместе с артистами исполнят бытовые танцы: «Краковяк», «Ручеёк», «Лысы», «Ойра» и др. В октябре пройдёт мероприятие «Матчын куфар». В программе – торжественная церемония открытия, праздничный концерт, выставка предметов быта, которыми раньше пользовались наши предки. «Гудзевіцкі фэст» – это уникальная возможность ближе познакомиться с историческим наследием нашей страны, окунуться в атмосферу прошлых лет, отлично отдохнуть от будничной суеты и просто интересно провести время в хорошей компании.

Контактная информация: 8(01515)38788, филиал «Гудевичский центр культуры и досуга» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

«The feast of Gudevichi»

Date: July 6, 2018 (is held every year
Place: agro-town Gudevichi

«The feast of Gudevichi» is a large-scale festival consisting of three events.

On July, 7th all interested are invited to spectacular «Kupala merrymaking». The program includes a theatrical performance, Belarusian folk games and an exhibition of products made by masters of folk art called «Craftsmen’s Festival». In August all music lovers and fans of dance art will enjoy a bright festival «Belarusian Folk Songs and Dances». Guests together with the artists will perform such folk dances as «Cracovienne», «Little Stream», «Lysy», «Ojra», etc. In October there will be an event «Mother’s trunk box». The program includes a solemn opening ceremony, a gala concert and an exhibition of household items, which were previously used by our ancestors. «The Feast of Gudevichi» is a unique opportunity to become better acquainted with the historical heritage of our country, to plunge into the atmosphere of the past, to have a good rest from everyday fuss and simply to spend time nicely in a good company.

Contact information: 8(01515)38788, the branch «Gudevichi cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

«Gudziewicki festiwal»

Data: 7 lipca 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Gudziewiczy

«Gudziewicki Festiwal» to wielkoformatowy festiwal składający się z trzech wydarzeń. 7 lipca wszyscy są zapraszani na spektakularne «Zabawy na Kupału». Program obejmuje spektakl teatralny, białoruskie gry ludowe, wystawę produktów mistrzów sztuki ludowej «Festiwal Mistrzów». W sierpniu wszystkich melomanów i miłośników tanecznej sztuki czeka jaskrawe święto «Białoruskie ludowe piosenki i tańce». Goście razem z artystami wykonają folklorowe tańce: «Krakowiak», «Mały Ruczaj», «Łysy», «Ojra» i inne. W październiku odbędzie się wydarzenie pod nazwą «Skrzynia matki». W programie – uroczysta ceremonia odkrycia, odświętny koncert, wystawa przedmiotów bytu, którymi przedtem korzystali się nasi przodkowie. «Gudziewicki festiwal» – to unikalna możliwość bliżej zapoznać się z historyczną spuścizną naszego kraju, zanurzyć się do atmosfery zeszłych lat, doskonale odpocząć od powszedniej bieganiny i prosto ciekawie przeprowadzić czas w dobrej kompanii.

Informacja kontaktowa: 8(01515)38788, filia «Gudziewicki centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Народное гулянье «Вянок чароўных кветак»

Дата:  7 июля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Глядовичи

Купальская ночь – пора чудес. Участников народного гулянья «Вянок чароўных кветак»  ждут встречи с колдунами, ведьмами и говорящими животными. Девушки смогут поучаствовать в традиционных гаданиях, молодые люди – проявить мужество в состязаниях с нечистой силой. В программе праздника – театрализованное представление, разжигание купальского костра, игрыконкурсы, концерт коллективов любительского творчества. На праздник можно приходить всей семьёй – скучно не будет никому!

Контактная информация: 8(01515)39192, сельский клуб «Глядовичи» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Folk Festival «The wreath of magic flowers»

Date: Jule 7, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Gliadovichi

Kupala night is the time of miracles. On this night members of the folk festival «The wreath of magic flowers» will meet with sorcerers, witches and talking animals. Girls will be able to participate in traditional divination, while young men may show courage in competition with evil spirits. In the program of the festival there will be theatrical performance, kindling the Midsummer bonfire, games, competitions and a concert of collectives of Amateur art. You may visit the festival with your whole family, since you will not waste your time.

Contact information: 8(01515)39192, the Village Club «Gliadovichi» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Ludowy festiwal «Wianek czarownych kwiatów»

Data: lipiec 7, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Gliadowiczy

Noc Kupałna – pora cudów. Uczestników ludowego festiwalu  «Wianek czarownych kwiatów» czekają spotkania z czarownikami, wiedźmami i zwierzętami, co mówi. Dziewczyny potrafią przyjąć uczestnictwo w tradycyjnych wróżbach, młodzi ludzie – przejawić męstwo we współzawodnictwach z nieczystą siłą. W programie święta – teatralne przedstawienie, rozpalanie ogniska, gry, konkursy, koncert zespołów amatorskiej twórczości. Możecie przyjść na festiwal z całą rodziną – nikt nie będzie się nudzić!

Informacja kontaktowa: 8(01515)39192, wiejski klub «Gliadowiczy» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник «Зяльвянскія ігрышчы»

Дата:  7 июля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Пески

Летом на берегу реки Зельвянка в агрогородке Пески состоится праздник “Зяльвянскія ігрышчы”. В программе праздника – театрализованное представление, игрыконкурсы, концерт коллективов любительского творчества, дискотека под открытым небом.

Контактная информация: 8(01515)25784, сельский клуб «Пески» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival «Zelva merrymaking»

Date: July 7, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Peski

The festival «Zelva merrymaking» will take place on the bank of the Zelvianka River in the agro-town Peski in summer. The program of the festival consists of a theatrical performance, games, competitions, a concert of groups of amateur art, and disco in the open air.

Contact information: 8(01515)25784, the Village Club «Peski» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Festiwal «Zielwianskije gry»

Data: lipiec 7, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Pieski

Latem na brzegie rzeki Zielwianka w agromiasteczku Pieski odbędzie się święto «Zielwianskije gry». W programie święta – teatralne przedstawienie, gry, konkursy, koncert zespołów amatorskiej twórczości, otwarta dyskoteka.

Informacja kontaktowa: 8(01515)25784, wiejski klub «Pieski» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник «День реки Неман»

Дата: 8 июля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: г. Мосты, ур. Михаловка

В первый день июля на красочном берегу реки Неман пройдёт незабываемый праздник «День реки Неман». В программе  – показательные выступления сотрудников спасательной станции, соревнования воспитанников школы олимпийского резерва, соревнования по пляжному и водному волейболу, катание на катамаранах, экологический велопробег вдоль реки Неман. В рамках мероприятия – выставка изделий мастеров народного творчества, фотоэкспозиция, конкурс рисунков, заплыв «На чем попало». Все желающие смогут увидеть яркое кулинарное шоу. Местные повара на глазах зрителей приготовят вкуснейшую уху. На празднике выберут самого ловкого мастера рыбной ловли. Для маленьких участников  будет работать игровая площадка «В гостях у Нептуна». Рыба по «вкусным» ценам, зажигательная музыка, театрализованные представления, много приятных сюрпризов – праздник никого не оставит равнодушным!

Контактная информация: 8(01515)32329, ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival «The Day of the river Neman»

Date: Jule 8, 2018 (is held every year)
Place: Mosty city, the area of Mikhaylovka

On the first day of July, on the colorful bank of the river Neman there will be an unforgettable holiday «The Day of the River Neman». The program includes demonstration performances by the employees of the rescue station, competitions of pupils of the school of Olympic reserve, competitions in beach and water volleyball, paddle boat riding and ecological bike ride along the river Neman. As part of the event there will be an exhibition of products of folk artists, photo exhibition, drawing contest and swim «On whatever turns up». Everyone interested will be able to see a bright culinary show. Local chefs will cook delicious fish soup in front of the audience. The most skilled master of fishing will be chosen at the festival. The playground «Visiting Neptune» will be open for young participants. Fish at «delicious» prices, lively music, theatrical performances and many other pleasant surprises will impress everyone!

Contact information: 8(01515)32329, the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Festiwal «Dzień rzeki Niemen»

Data: lipiec 8, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: miasto Mosty, uroczysko Michajlowka

Pierwszego dnia lipca, na kolorowym brzegu Niemna, odbędzie się niezapomniany festiwal  «Dzień rzeki Niemen». Program obejmuje występy demonstracyjne pracowników stacji ratowniczej, konkursy uczniów szkoły rezerwy olimpijskiej, zawody w siatkówce plażowiej i siatkówce wodnej, przejażdżki katamaranem, ekologiczną przejażdżkę rowerem wzdłuż rzeki Niemen. W ramach wydarzenia będzie wystawa produktów mistrzów sztuki ludowej, fotoekspozycja, konkurs rysowania, pływanie «Na czym popadnie». Wszystkie te, co życzy potrafią zobaczyć jaskrawe widowisko kulinarne. Miejscowi kucharze przed widzami przygotują bardzo smaczną juszkę. Na święte wybiorą najbardziej zwinnego mistrza rybnego połowu. Dla malutkich uczestników będzie pracować zabawowy placyk «W gościnie u Neptuna». Ryba za «smacznymi» cenami, porywająca muzyka, teatralne przedstawienia, dużo przyjemnych niespodzianek – święto nikogo nie zostawi obojętnym!

Informacja kontaktowa: 8(01515)32329, instytucja państwowa «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Народное гулянье  «Весёлая повозка – четыре колеса»

Дата:  15 июля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Куриловичи

В агрогородке Куриловичи праздник начнется парадом всевозможных транспортных средств – украшенных повозок, велосипедов, колясок, гужевого транспорта и даже мотоблоков. Пройдут конкурсы на самое оригинальное украшение повозки, фигурное вождение велосипеда, самого быстрого умельца запрягать лошадь и многое другое.

Контактная информация: 8(01515)25135, филиал «Куриловичский центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Outdoor Festival «Funny cart on four wheels»

Date: Jule 15, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Kurilovichi

In the Kurilovichi agro-town the holiday will begin with a parade of all kinds of vehicles such as decorated carts, bicycles, carriages, horse-drawn vehicles and even two-wheel tractors. There will be contests for the most original decoration of the cart, figure bicycle-riding and for the quickest craftsman to harness a horse and much more.

Contact information: 8(01515)25135, the branch «Kurilovichi cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Ludowy festiwal  «Wesoły wóz na czterech kołach»

Data: lipiec 15, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Kurylowiczy

W agromiasteczku Kurylowiczy święto zacznie się paradą przeróżnych środków transportowych – ozdobionych wozów, rowerów, wózków, zaprzęgowego transportu i nawet motobloków. Przejdą konkursy na najoryginalną ozdobę wozu, figurowe prowadzenie roweru, najszybszego mistrza zaprzęgać konia i dużo że inne.

Informacja kontaktowa: 8(01515)25135, filia «Kurylowicki centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник «А ў гародзе  ярыца»

Дата проведения: 29 июля 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Зарудавье

Вот и пришло время подведения итогов урожая, выращенного на приусадебных участках. У жителей агрогородка Зарудавье есть возможность продемонстрировать свой урожай на праздникеА ў гародзе  ярыца”, а также поучаствовать в веселых играх и разнообразных  конкурсах, которые доставят много радости. Выставка изделий ручной работы “Из бабушкиного сундука” дополнит палитру праздничного настроения, а местные артисты украсят праздник музыкальными подарками.

Контактная информация:8(029)2828761, сельский клуб «Зарудавье» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival «…And there are spring cereals in our kitchen garden»

Date: Jule 29, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Zarudavie

So, now it’s time to sum up the results of the harvest, which has grown on private garden plots. The residents of the agro-town Zarudavye have the opportunity to demonstrate the results of their harvest at the festival «…And there are spring cereals in our kitchen garden», as well as participate in funny games and various contests that will bring a lot of joy to them. Exhibition of handicrafts «From grandmother’s trunk box» will complement the palette of festive mood, and local artists will decorate the festival with their musical gifts.

Contact information: 8(029)2828761, the Village Club «Zarudavie» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Festiwal «A w ogrodzie zboża»

Data: lipiec 29, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Zarudawje

Oto i przyszedł czas doprowadzenia wyników urodzaju, wyhodowanego na przyzagrodowych działkach. Mieszkańcy agromiasteczka Zarudawje mają możliwość zademonstrować swój urodzaj na święte «A w ogrodzie zboża», a także przyjąć uczestnictwo w wesołych grach i różnorodnych konkursach, które dostarczą dużo radości. Wystawa wyrobów ręcznej pracy «Z babcinego kufra» uzupełni paletę odświętnego nastroju, a miejscowi artyści ubiorą święto muzycznymi prezentami.

Informacja kontaktowa: 8(029)2828761, wiejski klub «Zarudawje» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

 

 

Праздник “Святая Ганна – добрабыт у хату”

Дата: 7 августа 2018 г.
Место проведения: аг. Пацевичи

В день почитания покровительницы женщин и детей Святой Анны  в агрогородке Пацевичи собирается много гостей и жителей. Праздник начинается рано утром в церкви с праздничного богослужения, а затем продолжается на площадке около Пацевичского центра культуры и досуга.

В программе:  множество увлекательных конкурсов и игр, яркие выступления коллективов любительского творчества, выставка и дегустация домашней выпечки. Все желающие смогут проявить свои таланты в конкурсах и играх или попытать удачу в беспроигрышной лотерее. В рамках праздника пройдет конкурс «Лучший двор агрогородка». Мероприятие запомнится гостям и участникам яркими встречами со своими соседями и гостями со всех уголков Беларуси и ближнего зарубежья и настоящим фейерверком ярких впечатлений.

Контактная информация: 8(01515)60947 филиал «Пацевичский центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival «Saint Hanna brings well-being to our home»

Date: 7 August 2018
Place: agro-town Pacevichi

On the day of honouring of the patroness of women and children Saint Anna many guests and residents gather in the agro town Pacevichi. The holiday begins early in the morning with a festive liturgy in the church, and then continues on the square near the Pacevichi Cultural and Leisure Centre.

In the program there will be a lot of fascinating competitions and games, vivid performances of groups of amateur art, an exhibition and tasting of home-baked products. Everyone will be able to show their talents in contests and games or try their luck in a win-win lottery. There will be held the contest «The Best Yard of the Agro-town» within the framework of the festival. The guests and participants will remember this event for exciting meetings with their neighbors and guests from throughout Belarus and neighboring countries and for a lot of vivid impressions.

Contact information: 8(01515)60947, the branch «Pacevichi cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Festiwal «Święta Hanna – sczęśćie w domu»

Data: 7 sierpnia 2018 r.
Miasto: agromiasteczko Pacewiczy

W dniu czci patronki kobiet i dzieci św. Hanny w agromiasteczku Pacewiczy gromadzi się wielu gości i mieszkańców. Święto zaczyna się wcześnie w kościele z świąteczną boską, liturgią, a następnie kontynuuje na miejscu w pobliżu Paceviczskiego Centrum Kultury i Wypoczynku.

W programie: mnóstwo porywających konkursów i gier, jaskrawe występy zespołów amatorskiej twórczości, wystawa i degustacja domowego pieczywa. Wszystkie te, co życzy potrafią przejawić swoje talenty w konkursach i grach czy próbować powodzenie w nie przegranej loterii. W ramach święta przejdzie konkurs «Lepsze podwórze agromiasteczka». Przedsięwzięcie zapamięta się gościom i uczestnikom jaskrawymi spotkaniami ze swoimi sąsiadami i gośćmi z wszystkich zakątków Białorusi i pobliskiej zagranicy i prawdziwym fajerwerkiem jaskrawych wrażeń.

Informacja kontaktowa: 8(01515)60947, filia «Pacewicki centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник молока «Молочные реки – хлебные берега»

Дата: 11 августа 2018 г. (проводится ежегодно)
 Место проведения: аг. Дубно

Летом в агрогородке Дубно состоится праздник молока “Молочные реки – хлебные берега”. Все желающие смогут попробовать и приобрести молочную продукцию и вкуснейшую выпечку, ознакомиться с технологией приготовления молочных продуктов, поучаствовать в познавательных, музыкальных или шуточных конкурсах, викторинах о пользе продуктов хлеба и молока, спортивных состязаниях. Заряд праздничного настроения подарит зрителям зажигательная концертная программа любительских коллективов.

Контактная информация: 8(01515)27747, филиал «Дубненский центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival of milk «Bread mountains and milk lakes»

Date: August 11, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Dubno

In summer for the first time there will be the festival of milk «Bread mountains and milk lakes» in the agro-town Dubno. Everyone may taste and buy dairy products and the most delicious pastries, get acquainted with the technology of dairy products, participate in cognitive, musical or comic and sporting competitions, quizzes about the benefits of bread and milk products. A lively concert program of amateur art groups will give the audience a boost of festive mood.

Contact information: 8(01515)27747, the branch «Dubno cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Święto mleka «Mleczne rzeczki – chlebowe brzegi»

Data: sierpień 11, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Dubno

Latem w agromiasteczku Dubno po raz pierwszy odbędzie się święto mleka «Mleczne rzeczki – chlebowe brzegi». Wszystkie te, co życzy potrafią spróbować i nabyć mleczną produkcję i bardzo smaczne pieczywo, poznać technologią przygotowywania wyrobów mleczarskich, przyjąć uczestnictwo w poznawczych, muzycznych czy żartobliwych konkursach, kwizach o korzyści produktów chleba i mleka, sportowych współzawodnictwach. Odświętny nastroj podaruje widzom jaskrawy koncertowy program amatorskich zespołów.

Informacja kontaktowa: 8(01515)27747, filia «Dubnienski centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник «Свята па-стралецку»

Дата: 25 августа 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Стрельцы

В агрогородке Стрельцы умеют не только отмечать праздники, но и отмечать их по-своему, по-стрелецки. В этот день соберутся соседи, друзья, односельчане для подведения итогов жатвы, чествования лучших хлеборобов открытого акционерного общества “Черлёна”. Для героев жатвы, жителей и гостей агрогородка подготовлена интересная концертная программа с элементами театрализации. Будут проведены различные конкурсы, работать аттракционы, на выставке-продаже порадуют своими изделиями народные мастера. Вечером состоится зажигательная дискотека.

Контактная информация: 8(01515)61230, сельский клуб «Стрельцы» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Feast «Streltsy Festival»

Date: August 25, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Streltsy

Residents of the agro-town Streltsy are able not only to celebrate holidays, but also to celebrate them in their own way, in the style of the Streltsy inhabitants. On this day neighbours, friends and fellow villagers will gather together to summarize the harvest and to honor the best grain farmers of the open joint-stock company «Cherliona». An interesting concert program with elements of the theatrical performance is prepared for the heroes of the harvest, for residents and guests of the agro-town. There will be held various contests, will be organized amusement rides, and folk craftsmen will bring joy with their products to everyone at the exhibition-sale. In the evening there will be a vivacious disco.

Contact information: 8(01515)61230, the Village Club «Streltsy» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Festiwal «Święto po strzeliecku»

Data: sierpień 25, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Strzalcy

W agromiasteczku Strzelcy umieją nie tylko zaznaczać święta, ale i zaznaczać ich po swojemu, po strzeliecku. W tym dniu zbiorą się sąsiedzi, druhowie, mieszkańcy ten sam wsi dla doprowadzenia wyników żniw, czczenia lepszych rolników spółki akcyjnej otwartego typu «Czerliona». Dla działaczy żniw, mieszkańców i gości agromiasteczka jest przygotowany ciekawy koncertowy program z elementami teatralnymi. Odbędą się różne konkursy, będą pracować atrakcje, na wystawie-sprzedaży ludowe mistrzy zachwyci swoimi wyrobami. Wieczorem odbędzie się wiesoła dyskoteka.

Informacja kontaktowa: 8(01515)61230, wiejski klub «Strzelcy» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник цветов «Наш край – цветочный рай»

Дата: 26 августа 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Милевичи

Яркий и красочный праздник цветов соберет летом жителей и гостей агрогородка Милевичи.  В рамках праздника состоится ярмарка-продажа  цветочного посадочного материала,  подведение итогов конкурса “Лучший цветник”, концертная программа коллективов любительского творчества. Любой желающий сможет поучаствовать в мастер-классе по созданию цветочных композиций, конкурсе рисунков “Буйство красок” и  викторине “Цветочные фантазии”. Гости праздника смогут порадоваться разнообразием композиций на выставке цветов и природных материалов.

Контактная информация: 8(01515)26388, филиал «Милевичский центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival of flowers «Our land is a flowery Eden»

Date: August 26, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Milevichi

A bright and colorful festival of flowers will bring together the inhabitants and guests of the agro-town Milevichi in summer. Within the framework of the festival a fair-sale of flower planting material will be held, also there will be the summing up of the results of the contest «The Best Flower Garden» and a concert program of groups of amateur art. Everyone will be able to participate in a master class of creating floral compositions, in a competition of drawings «Rave of colors» and in a quiz «Flower fantasy». Guests of the festival will be pleased with the variety of compositions at the exhibition of flowers and natural materials.

Contact information: 8(01515)26388, the branch «Milevichi cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty recional centre of culture» 

Święto kwiatów «Nasz kraj – kwiatowy raj»

Data: sierpień 26, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Miliewiczy

Jasne i kolorowe święto kwiatów zbierze latem mieszkańców i gości agromiasteczka Miliewiczy. W ramach święta odbędzie się jarmark-sprzedaż  kwiatowego materiału na sadzenie,  doprowadzenie wyników konkursu «Lepszy kwietnik», koncertowy program zespołów amatorskiej twórczości. Każdy chętny będzie mógł wziąć udział w zajęciach na temat tworzenia kompozycji kwiatowych, konkursie rysunków «Feerią barw» i kwizie «Kwiatowe fantazje». Goście festiwalu potrafią ucieszyć się różnorodnością kompozycj na wystawie kwiatów i przyrodniczych materiałów.

Informacja kontaktowa: 8(01515)26388, filia «Mieliewicki centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowei «Mostowski rejonowy centrum kultury»

 

Праздник «Крахмальные истории»

Дата проведения: 8 сентября 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Б. Рогозница

Продукция крупнейшего отечественного производителя сухого картофельного крахмала Рогозницкого крахмального завода известна не только в  Республике Беларусь, но и за её пределами. Несколько лет назад Рогозницкий крахмальный завод отметил вековой юбилей: предприятие было открыто в 1912 году. За это время небольшой цех в деревне Рогозница расширялся, реконструировался, укомплектовывался новым оборудованием и сегодня — это уже суперсовременное предприятие. Многие жители Б.Рогозницы трудятся на этом заводе, поэтому неслучайно брендовым мероприятием агрогородка был выбран праздник «Крахмальные истории».

В программе праздника: торжественное чествование лучших работников и ветеранов труда Рогозницкого крахмального завода, выставка продукции  Рогозницкого крахмального завода, выступления творческих коллективов, конкурсы, игры. Завершится праздник зажигательной дискотекой.

Контактная информация: 8(01515)32329, ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival «Starch stories»

Date: 8 September 2018 (is held every year)
Place: agro-town Bolshaya Rogoznitsa

The products of the largest domestic producer of dry potato starch «Rogoznitsa starch plant» are known not only in the Republic of Belarus, but also beyond its borders. Several years ago the Rogoznitsa starch plant celebrated its centennial, as the enterprise was opened in 1912. During this time a small workshop in the village of Rogoznitsa was expanded, reconstructed, complemented with new equipment, and today its already a super-modern enterprise. Many residents of Bolshaya Rogoznitsa work at this plant, so it was not accidental that the festival «Starch stories» was chosen to be the brand event of the agro-town.

The program of the festival includes solemn honouring of the best workers and veterans of work of the Rogoznitsa starch plant, an exhibition of products of Rogoznitsa starch plant, performances of creative teams, competitions and games. The festival will end with an incendiary disco.

Contact information: 8(01515)32329, the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Święto «Krochmalowe historie»

Data: 8 września 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Bolszaja Rogoźńica

Produkcja największego ojczystego producenta suchego ziemniaczanego krochmalu Rogoźńickiego krochmalowego zakładu znana nie tylko w  Republice Białoruś, ale i poza jej granizami. Kilka lat temu Rogoźńicki krochmalowy zakład odznaczył wiekowy jubileusz: przedsiębiorstwo było otwarte w 1912 roku. W ciągu tego czasu niewielki cech we wsi Rogoźńica rozszerzał się, rekonstruował się, kompletował się nowym sprzętem i dziś to już supernowoczesne przedsiębiorstwo. Wiele mieszkańców Bolszej Rogoźńicy pracują na tym zakładzie, toż nieprzypadkowo firmowym przedsięwzięciem agromiasteczka zostało wybrane święto «Krochmalowe historie». W programie święta: uroczyste czczenie lepszych pracowników i weteranów pracy Rogoźńickego krochmalowego zakładu, wystawa produkcji  Rogoźńickiego krochmalowego zakładu, występy twórczych zespołów, konkursy, gry. Zakończy się święto wiesołe dyskoteką.

Informacja kontaktowa: 8(01515)32329, instytucja państwowa «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Районный праздник «Мисс Мосты»

Дата: ноябрь 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: г. Мосты

За корону первой городской красавицы будут бороться самые красивые девушки города Мосты. Знакомство с юными красавицами начинается уже на первых этапах подготовки к конкурсу. Каждая из них – сторонница здорового образа жизни и естественности в образе. Почувствовать себя Золушкой может каждая девушка и поможет в этом конкурс «Мисс Мосты».

Контактная информация: 8(01515)32329, ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Regional festival «Miss Mosty»

Date: November 2018 (is held every year)
Place: Mosty city

The most beautiful girls of the Mosty city will strive to obtain the crown of the first beauty of the city. Acquaintance with the young beauties begins already at the first stages of preparation for the competition. Each of them is a supporter of a healthy lifestyle and of natural look. Every girl may feel like Cinderella and the contest «Miss Mosty» will help them in it.

Contact information: 8(01515)32329, the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Rejonowe święto «Miss Mosty»

Data: listopad 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: miasto Mosty

Za koronę pierwszej miejskiej piękności będą walczyć najpiękniejsze dziewczyny miasta Mosty. Znajomość z młodą pięknością zaczyna się już na pierwszych etapach przygotowania do konkursu. Każda z ich – zwolenniczka zdrowego sposobu życia i naturalności w wyglądzie. Poczuć się jak Kopciuszek może każda dziewczyna, a pomoże w tym konkurs «Miss Mosty».

Informacja kontaktowa: 8(01515)32329, instytucja państwowa «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Праздник национальной кухни «Лунненскія пачастункі»

Дата проведения: 1 декабря 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: аг. Лунно

Гостей праздника порадует большая кулинарная выставка изделий лунненских хозяюшек, любое из которых можно будет продегустировать. Никого не оставит равнодушным конкурс на самое вкусное приготовление клёцок по-лунненски. Праздник украсят яркие концертные номера артистов филиала «Лунненский центр досуга и культуры». Дети смогут поучаствовать в игровой программе. В завершении праздника всех ждет дискотека.

Контактная информация 8(01515)28415, филиал «Лунненский центр досуга и культуры» ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Festival of ethnic cuisine «Treats of Lunno»

Date: December 1, 2018 (is held every year)
Place: agro-town Lunno

Guests of the festival will be pleased with a large culinary exhibition of products of the Lunno hostesses, and you may taste any of these treats. Nobody will be indifferent to the contest for the preparation of the tastiest dumplings. The festival will be beautified with bright performances of the artists of the branch «Lunno Cultural and Leisure Center». Children will be able to participate in the game program. At the end of the festival everyone may dance at a disco.

Contact information: 8(01515)28415, the branch «Lunno cultural and leisure centre» of the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Święto kuchni narodowej «Lunnienskije poczęstunki»

Data: grudzień 1, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: agromiasteczko Lunno

Gości święta ucieszy duża kulinarna wystawa wyrobów Lunnienskich gospodyń, każde z nich można będzie posprobować. Nikogo nie zostawi obojętnym konkurs na najsmaczniejsze przygotowywanie zacierek po Lunniensku. Święto ubiorą jaskrawe koncertowe występy artystów filii «Lunnienski centrum kultury i wypoczynku». Dzieci potrafią przyjąć uczestnictwo w zabawowym programie. Na zakończenie uroczystości wszystkich czeka dyskoteka.

Informacja kontaktowa: 8(01515)28415, filia «Lunnienski centrum kultury i wypoczynku» instytucji państwowej «Mostowski rejonowy centrum kultury»

Благотворительный концерт ко Дню инвалидов «Поделись теплом души своей»

Дата: 3 декабря 2018 г. (проводится ежегодно)
Место проведения: г. Мосты

В 1992 году Генеральная ассамблея ООН в рамках Международной программы действий провозгласила 3 декабря Международным днем инвалидов. В нашей стране указом Президента он объявлен Днем инвалидов Республики Беларусь. В этот день не будет лишним напомнить всем о том, что среди нас живут люди с ограниченными возможностями, заслуживающие не только сочувствия, но прежде всего помощи, обеспечения их прав на достойную жизнь, труд и отдых. Все мы люди, и если каждый хоть однажды протянет руку помощи инвалиду, возможно, проблем у них станет чуть-чуть меньше, а жизнь будет казаться лучше. Именно с этой целью и проводится благотворительный концерт «Поделись теплом души своей».

Контактная информация: 8(01515)32329, ГУ «Мостовский районный центр культуры»

Charity concert for the Day of persons with disabilities «Share the Warmth of Your Heart»

Date: December 3, 2018 (is held every year)
Place: Mosty city

In 1992, the General Assembly of the United Nations within the framework of the International Program of Action proclaimed December, 3 the International Day of Disabled Persons. In our country it was declared by presidential decree the Day of Disabled Persons of the Republic of Belarus. On this day, it will be important to remind everyone that people with disabilities live among us and they deserve not only sympathy, but first of all help and enforcement of their rights to a decent life, work and rest. We are all human beings, and if everyone at least once will give a helping hand to a disabled person, they may have a little less problems, and life will seem better for them. It is for this purpose that the charity concert «Share the warmth of your heart» is held.

Contact information: 8(01515)32329, the State Institution «Mosty regional centre of culture»

Koncert charytatywny z okazji Dnia osób niepełnosprawnych «Podziel się ciepłem duszy swojej»

Data: grudzień 3, 2018 r. (przeprowadza się corocznie)
Miasto: miasto Mosty

W 1992 roku zgromadzenie Ogólne ONZ w ramach Międzynarodowego programu działań ogłosił 3 grudnia Międzynarodowym dniem osób niepełnosprawnych. W naszym kraju dekretem Prezydenta ten dzień jest ogłoszony Dniem osób niepełnosprawnych Republiki Białoruś. W tym dniu nie będzie zbędny pryzpomnieć wszystkim o tym, że wśród nas żyją ludzie z ograniczonymi możliwościami, zasługujące nie tylko współczucie, lecz przede wszystkim pomocy, zabezpieczenia ich praw do dostojnego życia, pracy i odpoczynku. Wszyscy jesteśmy ludźmi, i jeśli każdy choć raz wyciągnie pomocną dłoń niepełnosprawne, być może, problemów u nich będzie trochę mniej, a życie będzie wyglądać lepiej. Właśnie w tym celu i odbywa się koncert charytatywny «Podziel się ciepłem duszy swojej».

Informacja kontaktowa: 8(01515)32329, instytucja państwowa «Mostowski rejonowy centrum kultury»